Die vorliegende Ausgabe ist die erste vollständige und kritische Edition der Lieder von Henri Duparc. Herausgegeben von Roger Nichols, wird die erlesen präsentierte Musik durch einen umfassenden kritischen Bericht ergänzt, der wie nie zuvor die verschiedenen Stadien der Entstehung dieser wunderschönen Lieder erhellt. Das internationale Renomee von Roger Nichols als führende Autorität auf dem Gebiet der französischen Musik macht die vorliegende Edition zum unentbehrlichen Material für alle Sänger, die diese mélodies aufführen, studieren oder anderen nahebringen möchten. Die Texte der Lieder sind vom Original ins Deutsche und Englische übersetzt.
Inhalt:
- Chanson triste (Ein trauriges Lied) - Text: Jean Lahor (1840-1909)
- Soupir (Seufzer) - Text: René-Francois Sully-Prudhomme (1839-1907)
- Romance de Mignon (Mignons Romanze) - Text Victor Wilder (1835-1892)
- Sérénade (Serenade) - Text: Gabriel Marc (1840-1901)
- Le galop (Der Galopp) - Text: Sully-Prudhomme
- Au pays où se fait la guerre (In das Land, wo man Krieg führt) - Text: Théophile Gautier (1811-1872)
- L'invitation au voyage (Einladung, auf Reisen zu gehen) - Text: Charles Baudelaire (1821-1867)
- La vague et la cloche (Die Woge und die Glocke) - Text: Francoise Coppée (1842-1908)
- La fuite (Die Flucht) - Text: Gautier
- Elégie (Elegie) - Text: Thomas Moore (1780-1852)
- Ekstase (Ekstase) - Text: Lahor
- Le manoir de Rosemonde (Das Schloss der Rosemonde) - Text Robert de Bonnières (1850-1915)
- Sérénade florentine (Florentinische Serenade) - Text: Lahor
- Phidylé (Phidyé) - Text: Charles-Marie-René Leconte de Lisle (1818-1894)
- Lamento (Klage) - Text: Guatier
- Testament (Testament) - Text: Armand Silvestre (1837-1901)
- La vie antérieure (Das frühere Leben) - Text: Charles Baudelaire
"Mein persönliches Exemplar der Lieder von Duparc ist in einem traurig zerfledderten Zustand, was davon zeugt, wie unentbehrlich es mir über die vielen Jahre hin war und wie oft ich es benutzt habe. Der winzige Kern von Liedern, die Henri Duparc geschaffen hat, ist ein Juwel der Vokalmusikliteratur. Ihre Aufnahme in jedwedes Recitalprogramm, das ich zusammenstellen könnte, spendet mir stets jenen Moment schierer Freude und Befriedigung, den ich bei ihrer Darbietung empfinde. Ich sehe dieser neuen Edition, die für jede Gesangsbibliotek unerlässlich sein dürfte, voller Erwartung entgegen." Sir Thomas Allen